- æмзонд уын
- быть одного мнения, одинаково мыслить (думать); жить в согласии
Осетинско-русский словарь. : Владикавказ: Изд-во Северо-Осетинского института гуманитарных исследований, 4-е издание.. А.М. Касаева, Редактор издания Гуриев Т.А. 1993.
æмзонд уын
Смотреть что такое "æмзонд уын" в других словарях:
НÆХИ ЛÆГ УЫН — Искæимæ æмзонд уын. Иу хъуыдыйыл хæст уын. Свой брат … Фразеологический словарь иронского диалекта
ФÆНДАГ ИУ НÆ УЫН — Æмзонд, æмхъуыды нæ уын. Хицæн цæстæнгæстæ уæвын … Фразеологический словарь иронского диалекта
КÆРÆДЗИЙЫЛ БАСТ УЫН — Æмзонд, æмхъуыды уæвын … Фразеологический словарь иронского диалекта
ИУ ЦУАЙНАДЖЫ ФЫХ УЫН — см. ИУ АДЖЫ ФЫХ УЫН Æмуд, иу хъуыды, иу зондыл хæст уын. Сæ дыууæ дæр уыдысты æмзонд, æмуд, иу цуайнаджы фых адæймæгтæ. (Х. 1993, 18.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
КЪÆХТЫ БЫН ФÆУЫН — Искæй дæлбариуæг бахауын. Стæм æмæ уыдзыстæм æмзонд, æмархайд, иумæ кусдзыстæм, цæмæй не знæгты къæхты бын ма фæуæм. (Х. 1993, 18.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
Хистæры ракуывд цины фынгыл — см. Хистæры ракуывд цины фынгыл – перевод – О Стыр Хуыцау! Æмбал кæмæн нæй, Цытджын Иунæг Хуыцау, табу Дæхицæн! – Оммен, Хуыцау! – Мæнæ а хæдзары бинонты кувинæгтæ Дын æхцон фæуæнт! – Оммен, Хуыцау! – Æппæт дуне рафæлдисæг Дæ, æмæ нæ Дæ хорзæх… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
